Options
Änderungen am Merkmal "Doktor"
Tribble of Doom
mod
Grüße, Captains!
Mit unserem nächsten Server-Release, der heute stattfinden soll, werden wir das Merkmal "Doktor" ändern zu "Physician" (die deutsche Übersetzung "Arzt" wird in einem späteren Release nachgeholt). Diese Änderung soll besser zum Ausdruck bringen, dass es sich um die medizinische Berufsbezeichnung handelt und sich nicht auf das medizinische holographische Notfallprogramm bezieht, auf welches häufig mit "Doktor" Bezug genommen wird und auch keine nicht-medizinischen Doktorgrade beinhaltet.
Die Änderung am Merkmal wird überall im Spiel sichtbar, wo das Merkmal "Doktor" eine Rolle spielt, also inklusive Missionsknotenpunkten. Das Wort "Doktor" wird dabei lediglich ersetzt ohne weiteren Einfluss auf das Spielgeschehen.
Dr. Hippocrates Noah jedoch wird nicht länger dieses Merkmal besitzen, da er kein echter Doktor in irgendeiner Hinsicht ist.
Mit unserem nächsten Server-Release, der heute stattfinden soll, werden wir das Merkmal "Doktor" ändern zu "Physician" (die deutsche Übersetzung "Arzt" wird in einem späteren Release nachgeholt). Diese Änderung soll besser zum Ausdruck bringen, dass es sich um die medizinische Berufsbezeichnung handelt und sich nicht auf das medizinische holographische Notfallprogramm bezieht, auf welches häufig mit "Doktor" Bezug genommen wird und auch keine nicht-medizinischen Doktorgrade beinhaltet.
Die Änderung am Merkmal wird überall im Spiel sichtbar, wo das Merkmal "Doktor" eine Rolle spielt, also inklusive Missionsknotenpunkten. Das Wort "Doktor" wird dabei lediglich ersetzt ohne weiteren Einfluss auf das Spielgeschehen.
Dr. Hippocrates Noah jedoch wird nicht länger dieses Merkmal besitzen, da er kein echter Doktor in irgendeiner Hinsicht ist.
0